─Ven, date prisa. Nos acaban de servir un platito con un aperitivo... ─Pero ¿así de fácil? ¿Y con la primera consumicion? ─Exacto. Te esperamos, venga ¡no tardes! No es que en París pasásemos hambre, precisamente, pero la simple idea de acompañar una bière blonde con unos chips se hacía fantasiosa y extraña. No es habitual... Leer más →
Llevaba tres horas leyendo y traduciendo cartas, mensajes personales intercambiados entre dos personas que son personajes en la novela que estoy escribiendo, historias de su día a día real y confesiones de su imaginación y sus deseos más íntimos. Estudiar la correspondencia tiene ese punto de chismosa de patio de luces, de cotilla, de voyeur... Leer más →
Me dije "llévalos por si acaso, por si conseguimos un pase a precio reducido en la Ópera, que estará cerca de casa" y con la esperanza de usarlos allí, los prismáticos volaron conmigo en la maleta rumbo a París. Durante el primer mes sólo los usé para espiar los movimientos de los gatitos del café... Leer más →
Antes de salir de casa esa mañana me había echado un paraguas al bolso, parecía que iba a llover y no me gusta mojarme. Habíamos quedado en la salida del metro a las 18:30, justo delante del Teatro de la Comédie Française, el de Molière, que en realidad se inauguró años después de su muerte... Leer más →
El viejo camina despacio, avanza con una pierna ligeramente estirada, tal vez porque no puede articularla correctamente o porque le duele o las dos cosas a la vez. Se escucha su respiración atropellada desde el pasillo de la entrada y aunque todos en la Médiathèque estamos muy centrados en nuestro trabajo no podemos evitar mirarnos... Leer más →
Fetichistas y maniáticos los hay en todas partes. A veces pensamos que por viajar a otra ciudad o no hablar el mismo idioma podemos ahorrarnos el encuentro con perfiles de este tipo, pero no es así: gente peculiar, gente especial la hay en todas partes. Después de la tienda de recuerdos y del intento fallido... Leer más →
Una mañana del mes de abril, ya bien avanzada la estancia parisina, acompaño a dos amigos que están de visita al barrio de Montmartre porque quieren recordar a Amélie, comprarse boinas, montar picnics sobre la hierba y recrearse en las vistas alucinantes y para eso estamos. Ella se hace fotos, muchas fotos delante del Sacré-Coeur... Leer más →
Nos equivocábamos cuando Fran bajaba a comprar el desayuno a la panadería que teníamos justo delante del portal. La idea de hacernos con un par de croissants y un par de baguettes para el resto de la jornada era errónea. El pan jamás llegaba a desempeñar su función de acompañamiento de la comida del mediodía.... Leer más →
Puede que una de las mejores formas de identificar a un español en París sea por un semáforo. Lo he observado. Lo he vivido. París resulta encantadora como ciudad para caminarla, para atravesarla en largos paseos saltando por adoquines al borde del canal o, tal vez, tomando algún metro si la distancia se vuelve excesiva... Leer más →
Suben y bajan por la rampa de acceso a cada planta del edificio, se sientan en el suelo, mueven las mesas, fuman en la puerta, comen ensaladas de tuppers diminutos, ríen, hablan, se estiran, se felicitan, se admiran. Son los bailarines del Centre national de la danse y paso con ellos unas cuatro o cinco... Leer más →
La mano que escribe con pluma (por María López Villarquide) 