Cosas que ya no existen; Cristina Fernández Cubas; Tusquets; Barcelona; 2011 Antes Salvando el desconcierto que me produjo adquirir esta novela de esta autora, pensando que en ella encontraría relatos de lo inexplicable, explicados por alguien a quien da gusto oír hablar en conferencias, entrevistas o donde sea que pueda una escucharla y que con... Leer más →
El bailarín ruso de Montecarlo; Abilio Estévez; Barcelona; Tusquets; 2010. Equilibrio Cuando existe compensación en la compleja balanza del buen hacer literario, parece que se nota. Algo rezuma en el ambiente que se genera al pasar las páginas. Uno se da cuenta y sin perder ocasión, aprovecha y lo disfruta. Abilio Estévez (La Habana, Cuba;... Leer más →
Miss O'Ginia 2.0 y otras parafilias normales. Fernando Escobar Páez. Barcelona: Foc. 2013. Que viene el lobo Existen maneras de comunicar con "el otro" que resultan atractivas. Formas de llegar al que está al otro lado que son amables y que se reciben con agrado. Los cumplidos, las felicitaciones, los saludos de un conocido por... Leer más →
The Time in Between. María Dueñas. New York: Atria Books, 2011 In between lines The time I spent working on a bookstore was full of intrigues. Although I was just there for almost two years, I could notice that the clients came and went most of the time asking for a single book. They did... Leer más →
Firmin. Sam Savage. Trad. Ramón Buenventura. Barcelona, Seix Barral, 2007 Todo lo que siempre quiso saber sobre la crítica y nunca se atrevió a preguntar Hay una rata, nacida en el sótano de una librería de la ya desaparecida plaza Scollay de Boston, Massachusetts, que come libros y que también se los lee. Qué curioso,... Leer más →
Ensayo sobre la ceguera. José Saramago, trad. Basilio Losada ; Madrid; Alfaguara; 2001 Blanca oscuridad Hombres y mujeres que aprenden a ver sin poder hacerlo físicamente. Como si la sociedad ensayara una situación en la cual dejáramos de ver con los ojos para aprender a ver con el sentimiento y el diálogo. De repente y... Leer más →
El mal de Portnoy. Philip Roth; trad. Ramón Buenaventura; Barcelona DeBolsillo; 2012 Que nunca paces haya Si todos los males son esos, desde luego: que un hombre se asfixie ante el recuerdo y la manifestación verbal de sus propias y jocosas experiencias como obseso del sexo y de la culpabilidad, del complejo, de la búsqueda de... Leer más →
El inquilino; Javier Cercas; Barcelona; El Acantilado; 2000. El extraño que hay en ti Me suele costar reconocer textos interesantes, cuando tratan de otros asuntos que no sean lo inquietante, lo morboso o simplemente lo cotidiano. Creo que esto me pasa porque vivo obsesionada con la redacción de un trabajo de investigación que cada vez... Leer más →
Camille Claudel. Anne Delbée. Trad. Ana María Moix. Barcelona, Circe, 1989 La forma del agua Biografías: esos relatos que recrean la existencia de alguien real, desde la perspectiva inevitable de aquél que la cuenta. Las vidas de los otros; las biografías se moldean con la arcilla de los datos que se conocen de un personaje,... Leer más →
Instrumental. Memorias de música, medicina y locura. James Rhodes. Trad. Ismael Attrache. Barcelona, Blackie Books, 2015 Tenemos que hablar de James Dos cosas: Hay que hablar más de los abusos sexuales dentro y fuera de la familia de un niño. Hay que hacerlo porque es un problema que se carga la infancia y lastra la... Leer más →
La mano que escribe con pluma (por María López Villarquide) 