Todos nos acordamos de la horrible experiencia de la pandemia por el covid-19 cada vez que vemos un cartel que nos insta a lavarnos bien las manos y preservar unas condiciones mínimas de higiene pero yo, además, cuando veo uno me acuerdo de Suiza y, especialmente: de los jefes suizos. Una asociación extraña, sin duda,... Leer más →
"Lucerna" y "Albert". Lev Tolstói. Trad. Selma Ancira. Barcelona: Acantilado, 2024 Contrastes Lucerna es como un aplique de escayola en la cornisa del interior de un palacio renacentista: es ordenada, es tranquila, tiene armonía con el río que la surca y el paseo de madera con jardineras a ambos lados, no le faltan comercios pequeños... Leer más →
The Magician. Colm Tóibín. Dublin: Penguin Random House, 2021. El truco vital La biografía de Thomas Mann (Lübeck, Alemania, 1875 - Zürich, Suiza, 1955) contada como la cuenta Colm Tóibín en este libro puede que se aproxime más a una leyenda, a un cuento sobre la vida de un artesano con poderes mágicos para convertir... Leer más →
La paz de las colmenas, Alice Rivaz, trad. Regina López Muñoz. Madrid: Errata Naturae, 2023 Confederación femenina En Suiza, hasta el 31 de octubre de 1971 la mujer no tuvo acceso al voto en unas elecciones federales. El otro día me senté a ver la película Merci pour le chocolat (Claude Chabrol, 2000) y en... Leer más →
Mantícora. Robertson Davies. Trad. Miguel Martínez-Lage. Barcelona: Libros del Asteroide, 2006 El hombre en busca de (mil millones de años) de sentido Si con el primer volumen de su trilogía la mirada del lector se volvía hacia el que no era centro de interés (o al menos no lo parecía) en la historia de los tres... Leer más →
Conocerse por dentro Los libros que se escriben después de los viajes: esos libros. Los textos que completan la experiencia del que se desplaza de su zona de confort durante unos días, semanas, meses... el que conoce otros lugares y culturas y con ello, se ve a sí mismo de otra forma. Literatura de viajes:... Leer más →
Julieta. Pedro Almodóvar, 2016 Hay que valer Me habían soplado que las grúas, los camiones y el despliegue de medios en general, era porque Almodóvar estaba rodando unas escenas en esa calle. No me sorprendió porque Fernando VI es muy vistosa y se presta a rodajes, pero era guay y molaba todo. A partir de... Leer más →
Youth (La giovinezza). Paolo Sorrentino, 2015 This must be the film En un pequeñísimo pero encantador cine de Roma, me adentro para ver la primera película doblada al italiano de mi vida; lo lamento un poco, porque la versión original es inglesa y bien merece llegar así en crudo a los espectadores pero no tengo... Leer más →
Die erste Herausforderung. Experiencias de una que enseña cine en español a los suizos. Había una vez una escritora empeñada en contar historias a través de las películas que había visto. Un día, después de mucho caminar por lugares extraños, cansada de tanto perderse y encontrarse a otros que igual que ella, habían dado con... Leer más →
La mano que escribe con pluma (por María López Villarquide) 