The Cinema of Roman Polanski: Dark Spaces of the World; John Orr & Elzbieta Ostrowska eds.; London; Wallflower Press; 2006. Sobre hadas y otros cuentos Pues resulta que he traducido este libro y aquí lo tengo, muerto de risa dentro de un cajón, o quizás sólo esté dormidito, esperando que un apuesto príncipe editorial quiera... Leer más →
Ajuar funerario. Fernando Iwasaki; Páginas de espuma; Madrid; 2005 A dos metros bajo tierra Para el ser humano, de natural cohibido ante la idea de que vaya a llegar un día en que abandone todo esto y desaparezca sin dejar rastro, mofarse de los miedos ante la muerte y sus amenazas podría parecerle útil. Es... Leer más →
El menor espectáculo del mundo. Félix J. Palma; Madrid; Páginas de Espuma; 2010 Pasen y no miren Por si acaso hay alguien al otro lado de esta entrada, o más bien frente a ella, leyendo con curiosidad y esperando descubrir las opiniones que de esta antología pudiera extraer quien firma (y con pluma) estas líneas,... Leer más →
El eunuco de mármol y otros cuentos. Roger Salas; Madrid; La hoja del monte; 2011 Saló o Salas Si me lo pidieran, creo que no sabría definir claramente de dónde me nace a mí el respeto y la admiración que siento por la figura de Roger Salas. Supongo que desde que tengo uso "selectivo" de la... Leer más →
"Carta a una señorita en París". Julio Cortázar, en Bestiario. Madrid, Alfaguara, 2014. Apelando a lo fantástico Vuelvo de un viaje largo y tedioso, que no empezó en el momento de mi embarco al avión de una compañía low cost sino con una matrícula y una firma, hace ya ocho años. Regreso a mi casa... Leer más →
The Forbidden Zone. A nurse's impressions of the First World War. Mary Borden. Hesperus Press. London. 2008 ¡Zona prohibida! Una enfermera norteamericana en la Gran Guerra. Trad. Teresa Gómez Reus y Peter Lauber. Biblioteca Javier cay d'Estudis Nord-Americans. Valencia. 2011 etcetera It seems quite difficult to figure out a poem without words. The idea may... Leer más →
Snowhite and the Huntsman (Blancanieves y la leyenda del cazador) Rupert Sanders, 2012 La vida es Bella Vaya usted a saber por qué en los últimos meses, la leyenda del espejito mágico y las manzanas envenenadas nos persigue allá donde vayamos. Entre series de televisión y adaptaciones al cine, puede decirse que el público que... Leer más →
La mano que escribe con pluma (por María López Villarquide) 